Seni Seviyorum (tradução)

Você não sabe o que eu passei
Sua ausência é minha, meu amor
Perguntas sem fim, noites mais longas
Esses pensamentos, essas tristezas

Você é uma grande parte da minha juventude
Você é o significado da minha juventude
O que vivenciamos juntos?
Como um livro de romance grosso

No momento em que você sai, ele fica desamparado
Minha mente está confusa e não consigo relaxar
Eu fico desmoralizado, fico entediado
Você não sabe o que mais

Olha o que eu estou dizendo, não estou escondendo
Acho difícil viver sem você
Você está sempre em mim, sempre no meu coração
Eu te amo, eu te amo
Eu não posso viver sem você, eu não posso ficar sem você
Acho difícil viver sem você
Você está sempre em mim, sempre no meu coração
Eu te amo, eu te amo

E quando esse momento chegar
Naquele momento, não consigo viver

Qual lado de mim eu mais amo?
Sabe de uma coisa, querida?
Quando você bebe um pouco e se sente tonto
Quando você me contou sobre essa situação
Então, quando você mergulha e olha profundamente
Essa alegria em seus olhos
Quando você me abraça e depois pergunta
O quanto eu te amo?

No momento em que você vai embora, minha coragem acaba
Meus objetivos e sonhos crescem
As perguntas nunca acabam, minha tristeza nunca acaba
Esses pensamentos são tristeza

Olha o que eu estou dizendo, não estou escondendo
Acho difícil viver sem você
Você está sempre em mim, sempre no meu coração
Eu te amo, eu te amo
Eu não posso viver sem você, eu não posso ficar sem você
Acho difícil viver sem você
Você está sempre em mim, sempre no meu coração
Eu te amo, eu te amo

E quando esse momento chegar
Esse é o momento que não consigo viver

Seni Seviyorum (tradução)

Original

Rafet El Roman